我們都會好起來的 - 島語心理諮商所

最近在看韓劇《低谷醫生》時，劇中的身心科醫師講了一段讓我印象深刻的話：

他告訴女主角漫長的回診終於可以畫下句點

在送她離開診所時，女主角環顧診所四周

看到許多如同她一般來診所尋求協助的人們

醫師說：「就如同想看書會到圖書館，想看畫會到美術館一樣
這些人都是想變健康才來這裡，所以他們都會好起來的……。」

–
女主角問，什麼叫做「好起來？」

醫師做了一番回應，但部分用字遣詞我不完全認同

我覺得應該是翻譯的落差

所以我加入自己的想法

–

稍微修改了一下：「好起來，是指願意接納或承認現狀
相信即使未來可能又會遇到不好的事情
但沒關係，我也有能力去承受或面對
如果好起來了，就會這樣相信，相信自己是有能力面對的」

–

我在諮商室遇到很多身心俱疲的個案

他們也會懷疑自己是否有好起來的一天？

我對此抱持樂觀，因為對於懷揣不安

但仍勇敢踏進諮商室

努力想讓自己健康的人來說

這份動機非常強烈，也很不容易

–

而我，願意成為你們在走向身心健康這條路上的盟友

希望你們也能相信

就算現在心情在低谷，也終有機會看見朝陽

諮商預約表單：https://reurl.cc/97ED7x

–

歡迎來島語，聊聊你的島嶼

期待能為你提供專業有品質的諮商服務